Отношения «отцов и детей» в Германии разительно не похожи на российские. Если в России главенствует патриархальная система отношений в семье, то в Германии ее пытаются искоренить и вывести нечто новое. В этом выпуске Петр и Максим рассказывают о том, как в Германии «защищают» детей, почему в эмигрантской среде прерываются связи поколений, как здесь воспитывают маленьких индивидуалистов.